PDA

View Full Version : More activity?

pika2000
05-05-2005, 11:51 PM
I just want to know what would make the translations part more interesting.
For me, it's actually a very important part of PI.
How come nobody goes in there then?
Do you think it's boring?

Just give me some suggestions please^^
Chareon
05-05-2005, 11:56 PM
*thinking* Uhhhhh...translate more than just words or phrases. Maybe paragraphs and webpages. I don't visit it because I have no need for it.
pika2000
05-05-2005, 11:58 PM
We would translate almost everything here.
There should be just somebody who needs our help^^
Chareon
05-06-2005, 12:01 AM
That just it 'Here' what about other places. Like if somone had a site in English, but wanted it in German, would you translate their whole site for them? By webpages I mean other random places on the net.
pika2000
05-06-2005, 12:04 AM
Like if somone had a site in English, but wanted it in German, would you translate their whole site for them?
Maybe, but they should give us something special then, because that's actually a lot of work.

Another purpose of this forum is to give you the possibility to post in the other language forums, for example the German one.
Chareon
05-06-2005, 12:10 AM
Well, in order for them to have their site translated, make them put a link to the forums or main site, on their website. It could say 'Site Translated by PIF" or Site Translated by PI" and have a little button.

I would post in the Spanish Forum, if we had a main forum for that. Next to English, Spanish is the most widely spoken language in the U.S. and we have to take it in highschool, so mostly everbody here speaks it =p
En-Cu-Kou
05-24-2005, 01:27 PM
Since this was getting way off topic, I split the thread. The title page discussion can now be found here (link). (http://piforums.pi.funpic.de/showthread.php?p=6944)
pika2000
06-04-2005, 10:19 PM
Well, in order for them to have their site translated, make them put a link to the forums or main site, on their website. It could say 'Site Translated by PIF" or Site Translated by PI" and have a little button.
Nope, I wanna have more, really.
Translating a site is a huge pile of work to do.

I would post in the Spanish Forum, if we had a main forum for that. Next to English, Spanish is the most widely spoken language in the U.S. and we have to take it in highschool, so mostly everbody here speaks it =p
Spanish forum is there...
I just need to put a few subforums...