PDA

View Full Version : What is "fake" in Germany and France?


Conan Edogawa
12-18-2004, 06:44 AM
Please translate the word "fake" anybody. Thanx.

Fabi
12-18-2004, 08:31 AM
I don't know the French word, but in German likes
(sth. is) geflälscht (<- adjective), fälschen (<-verb), Fälschung (<-noun)

Virtual Headache
12-19-2004, 09:32 PM
fake in French means "trucage" I think, but I'm not 100% sure.
the german word is like Fabi said:
something is faked-->gefälscht
to fake-->fälschen
it's a fake-->Fälschung

Conan Edogawa
12-21-2004, 01:17 AM
Thanks y'all